|
StarckNaked Starck with Wolford. J'ai toujours été très concerné par des préoccupations à priori strictement féminines: cette sensibilité est mon capital le plus important. A travers l'extraordinaire technologie du collant, j'ai entrevu la possibilité de réaliser un équipement pour les femmes, d'un volume et d'un poids minimal, souple d'emploi et permettant une grande polyvalence. Vêtement d'un coût aussi réduit que sa difficulté technique l'autorise, la StarckNaked est à la fois une robe, une jupe et des collants, dans 4 couleurs différentes. Elle pourrait être cette baguette magique qui donne à la femme la liberté de choisir qui elle veut être, où et quand elle le veut. Aucune volonté de création, aucune griffe, rien qui puisse l'empêcher de s'épanouir et d'être seulement elle-même.
StarckNaked Starck with Wolford. I have always been highly aware of concerns that are strictly speaking feminine. In fact, this sensitivity is my most important resource. Inspired by the amazing technology of the stocking, I glimpsed the possibility of producing the missing link in women's wear: of minimal weight and bulk, maximal flexibility, and truly multi-purpose application. The cost of the garment is kept as low as its technical complexity allows. StarckNaked is simultaneously a dress, a skirt, and hosiery in four different colours. Like a magic wand, it could empower its wearer to choose who she wants to be, wherever and whenever she pleases. Down with the fashion victimhood and brand slavery which keep women from blossoming and simply being themselves.
Design: Philippe Starck, produit: StarckNaked Starck with Wolford, fabricant: Wolford, date de conception: 1997, date de production: 1998, porter avec ou sans bretelles, maille 80 deniers, 92% polyamide et 8% élasthanne, bretelles avec pinces métalliques livrées avec le vêtement.
|